The site plan orients potential residents to the complex’s three buildings and the surrounding streetscape.